Indholdsfortegnelse:
ZTE har påberåbt sig beskyldninger om, at den krænkede amerikanske love, der vedrørte dets engagement i overførslen af amerikansk telekommunikationsudstyr til både Iran og Nordkorea, ligesom de lyver for føderale efterforskere ved at insistere på, at sådanne forsendelser var stoppet. Forliget på $ 892 millioner og skyldig anbringelse vedrører en periode mellem 2010 og 2016, hvor ZTE sendte over $ 30 millioner i amerikanske produkter til Iran, samt deltog i over 280 forsendelser af kontrollerede varer til Nordkorea.
Bortset fra den dårlige optik i sådanne tilbud, bragte ZTE amerikanske love, der forbyder salg af amerikansk fremstillet teknologi til de to lande. Officielt accepterede ZTE at påberåbe sig skyld i overtrædelse af den internationale lov om økonomiske krisesituationer, hindring af retfærdighed og afgive en væsentlig falsk erklæring.
Opdelingen af ZTE, vi diskuterer her, er ikke nødvendigvis den samme, vi er vant til at tale om på Android Central. Ud over at fremstille forbrugere, der vender mod produkter, som telefoner under det samme mærke, er ZTE også en massiv forretning inden for telekommunikations- og internetinfrastrukturudstyr over hele verden - netop den type produkter, vi taler om i forhold til denne løsning. I dette tilfælde var ZTE involveret i forsendelsesrutere, processorer og servere.
ZTE på sin side udsendte en komplet pressemeddelelse med sin reaktion på forliget. I udgivelsen, som du kan læse fuldt ud nedenfor, sagde ZTEs administrerende direktør Dr. Zhao Xianming:
"ZTE anerkender de fejl, den har foretaget, tager ansvar for dem og forbliver forpligtet til positiv forandring i virksomheden. At indføre nye compliance-fokuserede procedurer og foretage betydelige personaleændringer har været en høj prioritet for virksomheden. Vi har lært mange erfaringer fra dette erfaring og vil fortsætte med at blive en model for eksportoverholdelse og ekspertise i ledelsen. Vi er forpligtet til en ny ZTE, kompatibel, sund og pålidelig."
Ud over $ 892 millioner dollars i sanktioner under forliget vil der blive betalt yderligere $ 300 millioner til det amerikanske handelsministerium, hvis ZTE ikke overholder kravene, der er stillet af forliget i de næste syv år.
Pressemeddelelse:
ZTE Corporation når frem til afvikling med amerikanske myndigheder
7. marts 2017, Shenzhen, Kina - ZTE Corporation (0763.HK / 000063.SZ) annoncerede i dag, at det har indgået en global aftale med den amerikanske regering om dens historiske adfærd vedrørende amerikansk eksportkontrol og sanktioner. Mens aftalen med OFAC træder i kraft øjeblikkeligt, afventer aftalen med DOJ godkendelse fra den amerikanske tingret for det nordlige distrikt i Texas. Tilsvarende er Domstolens godkendelse af DOJ-aftalen en forudsætning, før BIS udsteder sin afviklingsordre.
Som en del af beslutningen har ZTE accepteret en strafferetlig og civilretlig sanktion på $ 892.360.064 og en yderligere sanktion på $ 300.000.000 til BIS, der vil blive suspenderet i løbet af syvårsperioden under forudsætning af, at virksomheden overholder kravene i aftalen med BIS og at ZTE fortsat vil arbejde med en uafhængig overvågning af compliance og revisor.
"ZTE anerkender de fejl, den har begået, tager ansvar for dem og forbliver forpligtet til positiv ændring i virksomheden, " sagde Dr. Zhao Xianming, formand og administrerende direktør for ZTE Corporation. "At indføre nye compliance-fokuserede procedurer og foretage betydelige personaleændringer har været en høj prioritet for virksomheden. Vi har lært mange erfaringer fra denne erfaring og vil fortsætte på vores vej til at blive en model for eksportoverholdelse og ekspertise i ledelsen. Vi er forpligtet til at en ny ZTE, kompatibel, sund og pålidelig."
Dr. Zhao blev udnævnt til formand og administrerende direktør for ZTE Corporation i april 2016 med et mandat til at lede en ny ZTE med et bedst i klassen eksportoverholdelsesprogram. "De aftaler, vi har nået, giver os mulighed for at komme videre i en stærkere position end nogensinde før, " fortsatte Dr. Zhao. "Vi er taknemmelige for alle vores kunder, partnere, ansatte og interessenter, der har stod ved os i hele denne svære tid. Med denne aftale bag os og vores overholdelsesprogram, der er fast etableret, kan vi med sikkerhed udvide vores forretning med leverandører, fortsætte med at levere innovative teknologiløsninger til vores partnere og udføre vores vækststrategier som en ny ZTE."
"ZTE har gjort enorme fremskridt med at opbygge et overholdelsesprogram i verdensklasse, og jeg ser frem til at samarbejde med andre i virksomhedens ledelse for yderligere at opbygge og forbedre vores operationer og processer, " sagde Matt Bell, der blev udnævnt til Chief Export Compliance Officer i november 2016. "Vi opretter et globalt team af erfarne compliance-fagfolk, og vores overholdelsestræninger er blevet styrket og styrket på alle niveauer i virksomheden. Vi gennemgår og forbedrer konstant politikker og procedurer for at følge med i et stadigt skiftende lovgivningsmæssigt landskab og arbejder for at styrke den strategiske forretningsfordel, som et stærkt overholdelsesprogram har på markedet. Vores globale juridiske og compliance-fagfolk vil fortsat arbejde sammen for at identificere risiko i hele virksomheden og løbende forbedre effektiviteten af vores overordnede compliance-program."
Under Dr. Zhaos ledelse er ZTE fortsat fokuseret på at forbedre sine procedurer og kontroller og fortsætte med at skabe en stærk compliance-kultur i hele organisationen. I løbet af de seneste måneder har virksomheden investeret i omfattende reformer for at skabe et førende program for eksportoverholdelse, herunder følgende handlinger:
- Ny administrerende direktør og virksomhedsledelse. ZTE udnævnte Dr. Zhao til formand og administrerende direktør og foretaget store ændringer i seniorledelsen, som alle har et mandat til at lede en ny ZTE med et bedst i klassen eksportoverensstemmelsesprogram.
- Nyt overholdelsesudvalg. ZTE oprettede et Chief Executive Officer-ledet Compliance Committee med myndighed og beføjelse til væsentligt at ændre selskabets politikker og procedurer og give større tilsyn med støtte til compliance-initiativerne.
- Omstrukturerede juridiske og overholdelsesafdelinger. ZTE fjernede compliance fra ansvaret for den juridiske afdeling og oprettede en separat compliance-afdeling med øget medarbejderantal for at opbygge compliance-programmet med fuld uafhængighed.
- Ny amerikansk advokat udnævnt til Chief Export Compliance Officer. En ny Chief Export Compliance Officer, den amerikanske advokat Matt Bell, blev ansat med ansvar for at føre tilsyn med den fortsatte udvikling og forbedring af det globale eksportoverensstemmelsesprogram. Mr. Bell har erfaring med at udvikle og forbedre compliance-programmer for større multinationale virksomheder i hele sin karriere.
- Udvidet Manual for overholdelse af eksportkontrol. ZTE udgav en ny Export Control Compliance Manual oprettet i forbindelse med gennemgangen af BIS for at give mere detaljeret vejledning til medarbejderne. ZTE kræver nu også en årlig overenskomstforpligtelsesaftale fra alle ansatte.
- Nye automatiserede værktøjer og processer. ZTE implementerede et software-automatiseringsværktøj, der screener forsendelser fra ZTE Corporation og visse datterselskaber for eksportkontrolforpligtelser. Systemet bruges til at bestemme, hvilke poster der er omfattet af Export Administration Regulations (EAR), giver embargo og begrænset partsscreening af transaktionerne og placerer forsendelser på vent, der kræver detaljeret klassificeringsanalyse, anvendelse af licensundtagelser eller anvendelse af licenser, når nødvendig. ZTE fortsætter med at foretage betydelige investeringer i automatisering for at implementere dette til sine datterselskaber over hele verden.
- Træning til global eksportkontrol. ZTE uddannede over 45.000 ansatte i eksportkontrol og sanktionslove og virksomhedspolitikker i 2016. ZTE fortsætter disse generelle opmærksomhedsuddannelser i 2017, mens de også implementerer mere målrettet træning til kritiske funktioner såsom salg, indkøb, F&U og forsyningskæde. BIS vil anbefale, at ZTE fjernes fra entitetslisten, betinget af domstolens godkendelse af DOJ-aftalen, indgåelse af anbringende og udstedelse af BIS's afviklingsordre.
"ZTE har skabt stærke partnerskaber med mange amerikanske leverandører, der understøtter næsten 130.000 high-tech-job, " understregede Dr. Zhao. "Sammen med de nylige bestræbelser på at strømline driften og vores innovative ledelse omkring 5G vil ZTE være godt positioneret for positiv samlet præstation. Virksomheden forventer fortsat vækst og forretningsudvidelse i de næste flere år, når vi fortsætter med at samarbejde med vores partnere over hele verden."